MediaWiki-Systemnachrichten

Aus Klexikon – das Kinderlexikon
Dies ist eine Liste der MediaWiki-Systemtexte. Gehe auf MediaWiki-Lokalisierung und translatewiki.net, wenn du dich an der Übersetzung von MediaWiki beteiligen möchtest.
MediaWiki-Systemnachrichten
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite
Name Standardtext
Aktueller Text
webmo-type-of-indicator-info (Diskussion) (Übersetzen) We know that we do activities to achieve outputs and outcomes but not indicators. However, on output level sometimes we have indicators counting achieved activities. Therefore, we developed the activity indicator on output level. Create this indicator and assign new or existing activities to it.
webmo-uncomplete (Diskussion) (Übersetzen) incomplete
webmo-undefined (Diskussion) (Übersetzen) undefined
webmo-unsure (Diskussion) (Übersetzen) Unsure
webmo-up-to-date (Diskussion) (Übersetzen) up to date
webmo-update (Diskussion) (Übersetzen) Update
webmo-upload (Diskussion) (Übersetzen) Upload file
webmo-upload-error (Diskussion) (Übersetzen) Upload error
webmo-upload-quota-reached (Diskussion) (Übersetzen) The file was not uploaded, because the WebMo upload quota of $1 $2 has been reached.
webmo-upload-version (Diskussion) (Übersetzen) Upload a new version of the file
webmo-uploaded-documents (Diskussion) (Übersetzen) Uploaded documents
webmo-url (Diskussion) (Übersetzen) URL
webmo-url-description (Diskussion) (Übersetzen) Link description
webmo-value (Diskussion) (Übersetzen) Value
webmo-website (Diskussion) (Übersetzen) Website
webmo-welcome (Diskussion) (Übersetzen) Welcome
webmo-welcome-beta-desc (Diskussion) (Übersetzen) In this case, Beta is just an indication that WebMo is still very young and may even contain smaller bugs. If you find a bug do not hesitate to contact us at [mailto:support@webmo.online support@webmo.online] - in the beta phase all customers have extended support. Thanks for your understanding!
webmo-welcome-beta-headline (Diskussion) (Übersetzen) What means Beta?
webmo-welcome-call-to-action (Diskussion) (Übersetzen) To get started simply click on the button below to create your project in WebMo.
webmo-welcome-filling-logframe-desc (Diskussion) (Übersetzen) How to create outcomes, outputs, activities and indicators in your logframe and what indicator types Webmo offers.
webmo-welcome-filling-logframe-headline (Diskussion) (Übersetzen) Filling the logframe
webmo-welcome-getting-started-desc (Diskussion) (Übersetzen) Everything in one place. Check this video to see how WebMo works in general.
webmo-welcome-getting-started-headline (Diskussion) (Übersetzen) Getting started
webmo-welcome-main-headline (Diskussion) (Übersetzen) Welcome to your WebMo
webmo-welcome-sub-headline (Diskussion) (Übersetzen) We bet, monitoring can be enjoyable!
webmo-welcome-title (Diskussion) (Übersetzen) Welcome to your WebMo
webmo-wiki (Diskussion) (Übersetzen) Wiki
webmo-yes (Diskussion) (Übersetzen) Yes
wed (Diskussion) (Übersetzen) Mi
wednesday (Diskussion) (Übersetzen) Mittwoch
wednesday-at (Diskussion) (Übersetzen) Mittwoch um $1
weeks (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$1|$1 Woche|$1 Wochen}}
welcomecreation-msg (Diskussion) (Übersetzen) Dein Benutzerkonto wurde erstellt. Vergiss nicht, deine [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-Einstellungen]] zu ändern.
welcomeuser (Diskussion) (Übersetzen) Willkommen, $1!
whatlinkshere (Diskussion) (Übersetzen) Links auf diese Seite
whatlinkshere-count (Diskussion) (Übersetzen) Angezeigt {{PLURAL:$1|wird ein Eintrag|werden $1 Einträge}}.
whatlinkshere-hideimages (Diskussion) (Übersetzen) Dateilinks ausblenden
whatlinkshere-hidelinks (Diskussion) (Übersetzen) Links ausblenden
whatlinkshere-hideredirs (Diskussion) (Übersetzen) Weiterleitungen ausblenden
whatlinkshere-hidetrans (Diskussion) (Übersetzen) Vorlageneinbindungen ausblenden
whatlinkshere-links (Diskussion) (Übersetzen) ← Links
whatlinkshere-next (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$1|nächster|nächste $1}}
whatlinkshere-page (Diskussion) (Übersetzen) Seite:
whatlinkshere-prev (Diskussion) (Übersetzen) {{PLURAL:$1|vorheriger|vorherige $1}}
whatlinkshere-sectionredir (Diskussion) (Übersetzen) Weiterleitung zum Abschnitt „$1“
whatlinkshere-submit (Diskussion) (Übersetzen) Los
whatlinkshere-summary (Diskussion) (Übersetzen)  
whatlinkshere-title (Diskussion) (Übersetzen) Seiten, die auf „$1“ verlinken
whitelistedittext (Diskussion) (Übersetzen) Du musst dich $1, um Seiten bearbeiten zu können.
widgets-config-compiledir (Diskussion) (Übersetzen) Legt ein Standardverzeichnis zur Speicherung von kompilierten Vorlagen fest
Erste SeiteVorherige SeiteNächste SeiteLetzte Seite